TIME OUT! Primo Festival della cultura sportiva - Erste sportliche Kulturfestiva - The first Festival the culture of sport

on Samstag, 12 März 2016.

TIME OUT! Primo Festival della cultura sportiva - Erste sportliche Kulturfestiva - The first Festival the culture of sport

 In un paese che ama lo sport in ogni sua manifestazione, un paese ricco di campioni e di talento, nasce TIME OUT: un evento che vuole unire, fisicamente e spiritualmente, tutti gli sportivi italiani.

Cinque giorni di iniziative volte a celebrare tutti gli sport e, soprattutto, lo spirito sportivo: quello spirito che è costituito nella sua essenza dalla voglia di stare insieme, condividere vittorie e sconfitte, riconoscendo il valore della prestazione e la cultura della preparazione.Chi più o meno, siamo tutti un pò sportivi: ecco perchè TIME OUT sarà in grado di coinvolgere ognuo di noi in una maratona di gare, esperienze e divertimento dove l'importante sarà, davvero, partecipare.


 In einem Land das den Sport in allen seinen Erscheinungsformen liebt, ein Land reich an Spityensportlern und Talenten, wird TIME OUT ins Leben gerufen: eine Veranstaltung die alle italienischen Sportler phyzsisch sowie geistig vereinen will.

Fünf Tage Veranstaltungen, dazu ausgerichtet alle Sportarten und vor allem den Sportsgeist zu feier: jenen Geist der von dem Willen des Zusammenseins, des Teilens von Sieg und Niederlage geprägt ist, und der den Wert der Leistung und der Vorbereitung anerkennt. Mehr oder weniger sind wir alle ein bisschen sportlich: gerade deswegen wird TIME OUT in der Lage sein jeden von uns in einen Marathon von Wettkämpfen, Erfahrungen und Unterhaltungen einzubeziehen, wo dabei sein das Wichtigste sein wird.


 In a country that loves the sport in every demonstration, a country rich in champions and talent, Time OUT is born: an event that wants to unite, physically and spiritually, all the Italian sportsmen.

Five days of initiatives directed to celebrate all the sports and, above all, the sporting spirit: that what is constituted by the desire to be together, to share victories and defeats recognizing the value of the performance and the culture of the preparation. More or less all one sporting: that's why Time OUT will be able to involve everybody of us in a marathon of comptitions, experiences and fun where the main point will be, indeed, to participate.

 

Leave a comment

You are commenting as guest.